Iuliia Gembarskaia
Manager
San Jose,SJ
Summary
Orientalist economist and Korean language translator with 25+ years of experience in education, administration, and intercultural communication. Expertise in curriculum development, language instruction, and academic coordination. Proven ability to integrate technology into teaching methodologies and foster multicultural learning environments.
Overview
26
26
years of professional experience
4
4
Certifications
Work History
Korean Language Teacher / Extracurricular Education Coordinator
International Linguistic School
Vladivostok, Russia
11.2016 - Current
- Developed strong rapport with students by maintaining open communication channels and providing personalized feedback on assignments.
- Supported students'' preparation for Korean proficiency exams such as TOPIK, leading to successful performance on test day.
- Established a positive learning environment through consistent reinforcement of classroom expectations and respectful interactions among students.
- Spearheaded the development of a Korean language program at the school, resulting in increased enrollment and course offerings.
- Developed course curriculum, lesson plans and supplemental materials to support student success.
- Used Google Classroom, Moodle, Zoom to monitor and record student progress.
- Developed assessment tools to track student progress throughout the academic year accurately, providing valuable feedback for both educators and families alike.
- Conferred and resolved education-related issues and problems with students, parents and school officials.
- Organized and allocated resources required to meet needs of 50 students and 10 instructors.
Administrator
Traditional Korean Restaurant "Seoul"
04.2016 - 11.2016
- Oversaw daily operations and staff management (10 employees) in Korean-Russian bilingual environment
- Implemented performance-based incentive systems, reducing turnover by 30%
Deputy Director
PIHMS-VVSU International School of Hotel Management
09.2014 - 04.2016
- Organized academic processes and coordinated international faculty travel
- Managed institutional correspondence in Russian, English and Korean approximately 7-10 times a day.
Senior Lecturer
Vladivostok State University of Economics and Service
Vladivostok, Russia
09.1999 - 08.2014
- Taught courses in International Economic Relations and Economic Geography
- Published 13 academic papers and supervised student research
- Headed Korean Language Department for 11 years
- Delivered higher-level undergraduate and graduate courses via classroom, online and hybrid methodologies to satisfy course curricula and meet student needs.
- Revised curriculum to align with industry trends, ensuring students were prepared for the job market.
- Designed course materials such as syllabi, lecture notes, assignments aligned with both programmatic outcomes as well as course-specific objectives.
- Engaged in continuous professional development through attending workshops, webinars, and conferences to stay current with industry trends and best practices in higher education.
- Developed assessment tools that accurately measured student progress toward learning objectives.
- Implemented active learning techniques in the classroom, increasing student participation and critical thinking skills.
- Conducted research in relevant field, integrating findings into course content and enriching student understanding of subject matter.
- Initiated collaborative projects between students from different majors, fostering interdisciplinary dialogue and problem-solving skills.
- Mentored junior faculty members, contributing to their professional growth and development.
- Collaborated with faculty and staff to create meaningful learning experiences.
- Assessed students' progress and provided feedback to enhance learning.
- Evaluated and supervised student activities and performance levels to provide reports on academic progress.
Education
Orientalist Economist - Korean Language Translator, Regional Studies
Far Eastern Federal University
Vladivostok, Russia07-1998
Skills
- Languages: Russian (Native) Korean (B2) English (B2) Spanish (B1, SIELE), TEFL
- Technical: Advanced Microsoft Office (Word, Excel, PPT), LMS Platforms, Multimedia Development, Speed Typing, Office equipment, Driving license (B)
Certification
International Seminar for Korean Teachers (Seoul, 2024)
CORE COMPETENCIES
Advanced Organization · Clear Communication · Data Collection and Analysis · Problem Evaluation and Resolution · Initiative and Proactivity · Teamwork · Adaptability · Decision-Making
References
Available upon request
Timeline
Korean Language Teacher / Extracurricular Education Coordinator
International Linguistic School
11.2016 - Current
Administrator
Traditional Korean Restaurant "Seoul"
04.2016 - 11.2016
Deputy Director
PIHMS-VVSU International School of Hotel Management
09.2014 - 04.2016
Senior Lecturer
Vladivostok State University of Economics and Service
09.1999 - 08.2014
Orientalist Economist - Korean Language Translator, Regional Studies
Far Eastern Federal University